Henriikka Hoffrén
1. JOHDANTO
2.1 SUOMALAINEN SIIRTOLAISUUS EUROOPPAAN
2.2 AINEISTO JA TUTKIMUSONGELMAN MÄÄRITTELY
2.2.1 Tutkittavien taustatiedot
3. AKKULTURAATIO ELI SOPEUTUMINEN VIERAASEEN KULTTUURIIN
3.1 AKKULTURAATION VAIHEET
3.2 SOSIAALISET SUHTEET
3.3 KULTTUURIN OPPIMINEN
3.4 SOPEUTUMINEN RANSKALAISEEN KULTTUURIIN
3.5 KIELITAITO AKKULTURAATION VÄLINEENÄ
4. SUOMALAISUUS JA ETNINEN IDENTITEETTI
4.1 SUOMALAISUUS RANSKASSA
4.1.1 Ranskalaisuus suomalaisissa
6. YHTEENVETO
7. LÄHTEET
8. LIITTEET
Hei vaan kaikille!!!
Tässä sosilogian graduni, joka käsittelee Ranskassa asuvia suomalaisia, heidän maahan muuttoaan, sopeutumistaan uuteen kulttuuriin ja suomalaisuuden ilmentymistä ulkomailla asuttaessa. Aineistona oli Grenoblen seudulla asuvia suomalaisia.
Toivottavasti löydätte tästä uusia ja mielenkiintoisia asioita. Varsinkin teoriapuoli saattaa monelle olla uutta. Saatatte ehkä löytää siitä myös itseänne, sillä ulkomaille muutto saa monessa aikaan samantapaisia tuntemuksia ja kokemuksia.
Muutin yhdessä poikaystäväni kanssa Ranskan Grenobleen elokuun -98 lopussa yhden lukukauden ajaksi. Poikaystäväni meni työharjoitteluun ESRF:ään, ja minä opiskelemaan paikalliseen yliopistoon sosiologiaa, viestintää ja tietenkin ranskaa. Omien alkusopeutumiskokemusteni ja muutaman suomalaistuttavan kertomuksista sain idean tehdä graduni Ranskassa asuvista suomalaisista. Kun ei ole liikaa tieteellisiä ambitioita eikä ehkä kykyjäkään, omakohtainen aihe on motivoivin. Koska keräsin aineiston ennen teoriaan tutustumista, koin onnistumisen elämyksiä huomatessani, etten ole täysin harhateillä ollut.
Olen nyt minuuttia vaille valmis yhteiskuntatieteiden maisteri Jyväskylän yliopistosta. Pääaineeni sosiologina lisäksi olen opiskellut yhteiskuntapolitiikkaa, naistutkimusta, ekologiaa ja ympäristönhoitoa sekä ranskan kieltä ja kulttuuria.
 |
Toivotan graduni lukijoille mielenkiintoisia hetkiä! Henriikka Hoffrén |